The training of The Glenlivet Master Distiller's Reserve and Chivas Regal Extra.ザ・グレンリベット マスターディスティラーリザーブ＆シーバスリーガルエキストラトレーニング。ザ・グレンリベットとマッカラン、シーバスエキストラとジョニーウォーカ…

with Brazil women's national volleyball team Jaqueline Carvalho!I was so excited!

ここのところ全く更新してませんでした。今回はまだオーストラリア放浪記のほう書きためてないもので今現在の仕事中の写真でも適当にアップしておきます。オーストラリア放浪記のほうはまた改めて更新します。もう何年も経過してしまって細かい部分は忘れつ…

エスティ・ローダー（Estée Lauder）の研修会に行ってきた。このアメリカの会社の研修会は去年も行きその時は高価なクリームを貰ったため今回も失礼ながら胸が高鳴る。 [:]毎回のことながらジュースやお菓子を用意してもらい恐縮する。 こちらの会社の新商品…

強制的にある会に参加させられた。部下を持つ管理職にあたる立場の人を対象に開かれたself development いわゆる自己啓発、自己改善を目的としたセミナーだ。私も何だかんだでタイ歴5、6年、それとともに自然と会社での地位も上がりいつしか部下を持つ身とな…

仕事のことあんまブログに書くのもどうかなとも思ったが日本のことでもないし、日本人も出てこないしま、いいかという結論に至った。最近自分の仕事以外で某ブランドの専属通訳としても働いていたわけであるがそこの店長が今回昇進のため移動となった。記念…

仕事を早めに終わらして久しぶりにブログをアップすることにする。 今日は仕事の前に朝からある寺？に行って来た。このお寺にはガネーシャが祭られている。ガネーシャとは人間の体に象の頭、四本の腕を持つ神様である。インドで主に信仰されているらしいがこ…

本日はクリスチャン・ディオールのトレーニングを受けてきた。シンガポール人の先生に教えていただいた。 その歴史から始まり、マリリンモンローが愛したブランドである事など。ちなみに彼女が死去し遺産整理の時ディオールの靴が26足（たしかそうであったは…

タイ、バンコクの学校で働きたい日本人の方、私のEーmailまで連絡されたし。英語、タイ語できる方。給料：応相談。

今日空港内を散策しているとタイタニックの広告が。まさかいまさら映画の宣伝というわけでもなし、と首を傾げていると。どうやら本物のタイタニックから引き上げた品物の展示会のようである。はるばるバンコクまでとは、、。見たい気もするが言って見れば遺…

8月12日はタイ王国国王ラーマ9世の王妃（シリキット）の誕生日でタイでは母の日。 空港で見かけて写真を撮った。 しばらく歩くとなにやら別の展示物が。 綺麗な織物である。 それを織っているところ。 ブレテあまり写真写りが良くないがご了承いただきたい。

ここのところ特に何もなく更新していなかった。 かといって何かあったわけでもなく、とりあえず仕事中に 撮った写真でも載せとこうと思う。

昨日仕事が休みで病院へ行ってきた。労働許可証取得、いや延長か、のため病院で検査をした。 検査項目は精神疾患、ハンセン病、結核、薬物中毒、アル中、象皮病、梅毒。これにクリアしてはれてタイで働ける。 ここの病院の受付の看護婦がやたらと横柄な態度…

今日空港を歩いていると新たなブースを発見した。 ムエタイブース。先日地元の友人より日本でムエタイのキーホルダーが放送したよとメールをもらったばかりであったため、ムエタイブースができていて驚いた。 人形は非常に精密だ。 技各種。まるでキン肉マン…

タイ国王のパネルがあり写真を撮った。 各国の王様が集う。日本の天皇の姿も。またタイを公式、非公式で訪れることの多い秋篠宮文仁親王を「我が子と同様」であるとして懇意にしているとのこと。 こちらは夜の空港。

私は日本人である。それゆえ違う国に住む場合ビザが必要となる。 また、働く場合はもっと重要でワークパーミット（労働許可証）が必要となる。 ビザに関してはいろいろな種類があり、いわゆる私のビザは仕事ができる就労ビザ。労働許可証というのも取るのが…

今日は私の職場の紹介。 「スワンナプーム国際空港」。スワナプームともいう。プミポン国王陛下が命名。スワンナプームとは「黄金の土地」の意味である。 旅客ターミナルビルの総床面積563,000㎡は世界一の広さで敷地面積は、成田国際空港の約３倍の広さ。 …

日本では母の日は5月の第2日曜日であるが ここタイランドでは8月12日（シリキット王妃陛下誕生日） 、つまり明日である。 そういえばここ最近母の日に贈り物をしてない。 東京に住んでいたころはたまに花を贈っていたのだが。 来年は贈ろうかと思う今日この…

空港の中央に位置する像。 すごい迫力である。送信者 Work この像について私が翻訳した文も このように豪華に飾られている。 通訳者としてうれしいかぎりである。送信者 Work そして、空港のいたるところに立っている 強烈な鬼の像。人と比較してみるとその…

今回は我が職場、バンコクの国際空港スワナプームの紹介。 最近の空港内ではタイで発見された遺跡や土器などの紹介がされている。 ここは出発ホール。送信者 Work こちらはかの有名なアユタヤーである。 この展示物は到着ホールのバッグ受け取り所にある。送…

今日は僕が通訳した看板を空港内で見つけた。 たわいもない文だが看板になると気分がいいもんである。送信者 Work そこにあった日本のラーメン屋。 聞いたことなかったが、食べてみたらうまかった。 毎日来たいものである。送信者 Work こちらはつい先日韓国…

今日は本の紹介をしたいと思います。 先日紹介した私の友、ボリスからいい本だから読んでみてよ、と むりやりかしてくれた本、の紹介。 ちなみにこちらがボリス。送信者 Work こちらがその本 Outliers (the story of success) Malcom Gladwell送信者 Work い…

さてさて この前私の会社のボスのところにふらっと行きました。 偶然ボスは外出中でおりませんでした。 今思えばいなくてよかったと。準備をなにもしていなかったので。 というのも この前インターネットで遊んでいると pay raise letter のことについてのサ…

四人の紹介しときます友人のボリス イスラエルとロシアのハーフ。ロシア語、英語がネイティブである。 家が近所なのでだいたい仕事が終わると車で送ってあげている。送信者 Work 韓国人のキム ワールドカップの時、一緒に日本と韓国を応援した。そして 彼は…

こう見えても私、ワイン好きで休みの前の日にはワインをたしなむことも しばしばです。 しかしうまいとは思いますがそのワインについての知識が乏しく それを改善すべく今回スペインワイン講習会へ行ってまいりました。仕事中でしたが、、、 上司に了承を取…

ただいま仕事中です。 翻訳（英→日）の仕事をオフィスでしてます。 今こっちの時間で夜９時ですが、.だーれもオフィスにいません。 僕一人だけ。 そうなんで、遊び8割仕事2割の割合でまったりしてます。 今月までに翻訳しあげてくれと言われてますんで、期日…

久しぶりの更新となりました。 みなさんいかがお過ごしでしょうか?ここのところいろいろ忙しく過ごしておりました。 まずドイツ語、フランス語、ロシア語を勉強しはじめましたが なかなか時間が作れず睡眠時間を削って勉強し体調を崩しました。 みなさん睡眠…

受け持ってる店舗の一つで。めずらしく仕事中（さぼってばかりではありません）。バンコクにいながら世界各国からのブランド品が届くので とってもためになります。

最近、ロシア語、フランス語、ベトナム語ちらっと見てみたんですが フランス語は勉強しがいがあると感じました。ロシア、ベトナム語はちょっと覚えにくいかな。 あと最近、絵を描くようになりました、趣味で。以上

もうすぐ victoria's secret が空港にオープンするみたいです。 写真を撮っておきました どんな商品が並ぶのか楽しみです。 ベッカムの奥さんのブランドですね。ひょっとするとベッカムとも会えるかも。ちなみに楽天でも購入できるみたいですね。【Victorias…